语言服务市场规模
| 研究期 | 2019 - 2029 |
| 市场规模 (2024) | USD 767.8 亿美元 |
| 市场规模 (2029) | USD 1043.1亿美元 |
| CAGR(2024 - 2029) | 6.32 % |
| 增长最快的市场 | 亚太地区 |
| 最大的市场 | 北美 |
| 市场集中度 | 低的 |
主要参与者
*免责声明：主要玩家排序不分先后 |
我们可以帮忙吗？
语言服务市场分析
语言服务市场规模预计到 2024 年为 767.8 亿美元，预计到 2029 年将达到 1043.1 亿美元，在预测期内（2024-2029 年）复合年增长率为 6.32%。
- 推动语言服务需求的主要因素包括企业全球化的迅速发展、数字化内容的不断增加，以及日益个性化和国际化的客户服务的增加。
- 科大讯飞是一家提供翻译服务的中国语音识别公司，已成功从其投资者那里筹集了 4.07 亿美元（28 亿元人民币），投资者包括国有投资基金国新控股和安徽铁路发展基金。该公司声称，这笔资金将用于增强翻译输出以及人工智能翻译引擎的输出。这些发展为预测期内的市场增长提供了巨大的空间，特别是对于初创企业而言。
- 对语言服务的需求不再集中在大型跨国公司。尽管如此，小型和大型企业以及地方和州政府，包括其他组织，都增加了笔译、口译和不同类型语言服务的使用。
- 过去几十年来，国际贸易一直在稳步增长，其中自由贸易协定的激增导致了全球国际贸易的实质爆炸式增长。此外，日益激烈的外国竞争和各种政府举措已导致各种企业，无论规模大小，都采取主动行动，抓住国外市场上的机会。
- 国际营销的持续趋势预计也将加速语言服务市场的增长。借助这些服务，公司现在能够通过网络以更低的成本接触到全球越来越多的受众。随着这些观众越来越多地由外国人组成，预计该市场将进一步增长。
- 互联网使用的增加，加上内容营销的趋势，为语言行业开辟了新的途径。针对外国受众的 PPC 广告和社交媒体营销也在以惊人的速度扩张。全球活跃的社交网站和多个博客也为有效的内容营销提供了平台，包括文章、信息图表、视频和多媒体作品。所有这些内容都经过本地化以实现最佳效果，这是推动市场的主要因素之一。
- 此外，市场上还见证了参与者进行多项并购活动，以巩固其在市场中的地位。例如，今年 10 月，为了帮助生命科学组织满足国际沟通的需求，包括全球呼叫中心的电话口译 (OPI)，Acolad Life Sciences 与 Alphanumeric 合作。
- 疫情期间的封锁限制迫使全世界都呆在家里，这有力地推动了互联网贸易和娱乐的发展。 YouTube、Netflix、社交媒体和亚马逊的用户数量激增，产生了全球对更多内容的需求。这意味着对翻译服务的需求更高，因为他们的工作更容易远程组织。
- 另一个原因是抗击病毒和治疗患者的经验的积极交流，推动了医疗保健、病毒学、免疫学、流行病学等领域的研究人员之间的全球讨论和信息交流。对翻译人员的最高需求预计来自医疗领域。
- 2023 年 6 月，内容和语言解决方案公司 Acolad 与基于云的本地化技术 Phrase 签署了协议。根据此次合作，Acolad 将把 Phrase 的端到端本地化管理能力整合到其本地化服务中，进一步增强其市场解决方案。随着人工智能相关技术的快速发展，Acolad和Phrase的业务协同在关键时刻显现，为客户提供全面的语言解决方案，简化翻译流程、提高语言一致性并优化项目管理工作流程。
- COVID-19大流行期间的封锁限制迫使全世界都呆在家里，这为通过互联网发展贸易提供了坚实的动力。 Netflix、YouTube、Amazon Prime 和社交媒体等应用程序的用户数量激增。这导致全球范围内对更多内容的需求增加，并且由于对翻译服务的需求增加，同时提供了远程组织的便利性，这对翻译人员来说是个好消息。
语言服务市场趋势
翻译服务预计将出现显着增长
- 在语言服务中，翻译服务在促进不同语言用户之间的沟通方面发挥着关键作用。这些服务涵盖口头和手语通信，并遵循国际标准组织 (ISO) 的定义，该定义规定通过保留源语言内容的含义将口头或手语消息呈现为另一种语言。
- 不断扩大的客户范围扩大了翻译服务的范围，以满足客户的需求，排除语言偏好。历史数据表明，许多公司都在选择翻译服务，以便为国内和国际客户提供舒适的服务。
- 翻译服务通常需要云计算和大数据分析的集成平台，以确保从任何地方访问数据。这也导致存储容量增加和效率提高。
- 随着越来越多的公司通过互联网提供服务，对网站和网络内容翻译的需求也在增长。世界各地的企业都在寻求翻译服务来服务客户并满足他们的需求。虽然个人也在使用此类服务，但此类使用的比例很小。
- 根据最新数据，每分钟约有 300 小时的视频内容上传到 YouTube，用户每天观看约 50 亿个视频。此外，大约 70% 的 YouTube 观众来自美国以外的非英语国家。这一趋势正在大规模增加视频翻译和本地化的需求。机器翻译译后编辑（PEMT）预计将成为预测期内翻译服务领域的主要趋势。
要了解主要趋势，请下载样本报告
北美预计将出现显着增长
- 由于北美地区的多样性日益增加，预计该地区的语言服务市场将出现显着增长。随着该地区人口的不断转移和变得更加多样化，预计该地区所有行业对有效语言服务的需求都会增加，而合格的笔译和口译员对于满足这一日益多样化的人口的需求至关重要。
- 多元文化营销的出现已成为当今的一个重要话题，预计这将推动语言服务需求。该地区不断变化的人口结构使得针对不同社区的营销策略成为许多以前仅依赖单一语言的企业的首要任务。
- 根据美国人口普查局的数据，美国使用超过 350 种语言。由于移民增加，亚洲人口也在增加。新的移民趋势正在扩大语言服务市场以服务这些人群。
- 了解所在地区当前的语言趋势以及它们如何继续塑造市场和国家，可以帮助组织了解通过专业语言服务为多元文化消费者提供更有效沟通的快速增长的需求。
- 市场参与者希望通过多种方式增强自身竞争力，例如多次并购活动、产品创新、加大研发力度、开拓海外市场等。例如，人工智能、机器学习 ML、自动语音识别 (ASR)、神经机器翻译 (NMT) 和自然语言理解 (NLU) 技术领域的领导者 AppTek 宣布与 TransPerfect 建立新的合作伙伴关系。 AppTek 强大的 ASR 引擎与 TransPerfect 的专业翻译和本地化服务的综合功能将通过减少项目周转时间来进一步改善客户的工作流程。
要了解地理趋势，请下载样本报告
语言服务行业概况
由于多家供应商在国内和国际市场提供服务，语言服务市场竞争非常激烈。市场似乎是分散的，重要参与者采取产品创新和并购等策略，主要是为了扩大其服务组合并在市场格局中保持竞争力。市场上的一些主要参与者包括 Atlas Language Service Inc.、Lionbridge Technologies Inc.、RWS Holdings PLC 和 SDL PLC 等。
- 2023 年 9 月，英国国家医疗服务体系 (NHS) 宣布启动口译和笔译服务大规模招标，潜在价值 5 亿美元，相当于四年内约 4 亿英镑。该项目的目标是设计一个语言服务框架安排，预计除了更广泛的 NHS 和其他公共部门实体之外，NHS PiP 四个定位中心的所有客户都可以获得该框架安排。
语言服务市场领导者
-
Atlas Language Services Inc.
-
Lionbridge Technologies Inc.
-
RWS Holdings plc
-
SDL Plc
-
Semantix AB
*免责声明：主要玩家排序不分先后
需要更多关于市场参与者和竞争对手的细节吗？
语言服务市场新闻
- 2023 年 6 月，谷歌新闻计划 (GNI) 宣布推出印度语言计划，这是谷歌设计的一项新解决方案，旨在帮助该国当地新闻出版商。 GNI 印度语言计划是一项优势，旨在通过各种组件授权出版商，包括获得技术支持、培训和资金，以协助改进数字运营并吸引更多读者。印度语言计划总共支持九种语言，例如印地语、英语、泰米尔语、卡纳达语、泰卢固语、马拉雅拉姆语、古吉拉特语、孟加拉语和马拉地语。该计划重点关注谷歌针对新闻出版商的技术计划。
- 2023 年 11 月，全球翻译解决方案领导者之一 Pocketalk 宣布与 CAVU International (CAVU) 建立合作伙伴关系，CAVU International 是一家以卓越领导力和团队行为培训而闻名的公司。 CAVU 的教练团队从他们多年的军事知识中汲取灵感，在整个组织的角色和职责中培养高可靠性文化。这项革命性的合作旨在帮助行业领先的机构通过 Pocketalk 先进翻译解决方案改善沟通，从而保护其团队成员的舒适性和安全性。
语言服务市场报告 - 目录
1. 介绍
1.1 研究假设
1.2 研究范围
2. 研究方法论
3. 执行摘要
4. 市场洞察
4.1 市场概况
4.2 行业利益相关者分析
4.3 行业吸引力——波特五力分析
4.3.1 供应商的议价能力
4.3.2 消费者的议价能力
4.3.3 新进入者的威胁
4.3.4 替代产品的威胁
4.3.5 竞争激烈程度
5. 市场动态
5.1 市场驱动因素
5.1.1 全球企业影响力的增加将繁荣市场。
5.1.2 线上和线下内容的增加将推动市场。
5.2 市场挑战
5.2.1 语言服务市场的增长可能会受到开源语言服务工具的阻碍。
5.3 Covid-19 对语言服务市场的影响
6. 关键技术投资
6.1 云技术
6.2 人工智能
6.3 网络安全
6.4 数字服务
7. 市场细分
7.1 按类型
7.1.1 翻译服务
7.1.2 本地化服务
7.1.3 口译服务
7.1.4 其他服务
7.2 按最终用户垂直领域
7.2.1 生命科学（药品、医疗器械、生物技术、CRO）
7.2.2 媒体和娱乐（OTT、游戏、票房、付费电视）
7.2.3 法律、财务和专利
7.2.4 电子商务
7.2.5 其他最终用户垂直领域
7.3 地理
7.3.1 北美
7.3.1.1 我们
7.3.1.2 加拿大
7.3.2 欧洲
7.3.2.1 德国
7.3.2.2 英国
7.3.2.3 法国
7.3.2.4 意大利
7.3.2.5 欧洲其他地区
7.3.3 亚太地区
7.3.3.1 印度
7.3.3.2 中国
7.3.3.3 日本
7.3.3.4 亚太其他地区
7.3.4 世界其他地区
8. 竞争情报
8.1 公司简介
8.1.1 阿特拉斯语言服务公司
8.1.2 环球语言服务公司
8.1.3 Lionbridge 技术公司
8.1.4 圣淘沙名胜控股有限公司
8.1.5 雪迪龙公司
8.1.6 语义公司
8.1.7 顶级语言技术
8.1.8 远程性能SE
8.1.9 TransPerfect 全球公司
8.1.10 Welocalize 公司
9. 投资分析
10. 市场机会和未来趋势
语言服务行业细分
语言服务一词是指提供不同级别的口译、笔译、理解、本地化和其他培训服务的一组语言援助计划。它们包括用于转录、配音、旁白、画外音和其他用途的各种电子、书面和多媒体材料。语言服务为用户提供了许多优势，包括高效的沟通、广泛的地理覆盖、高准确率、技能发展和高度参与的学习环境。
语言服务市场按服务（笔译、本地化和口译）、最终用户垂直领域（生命科学、媒体和娱乐、法律、金融、专利和电子商务）和地理（北美（美国和美国）进行细分。加拿大）、欧洲（英国、德国、法国、西班牙、意大利和欧洲其他地区）、亚太地区（中国、印度、日本和亚太地区其他地区）以及世界其他地区）。
上述所有细分市场的市场规模和预测均按价值（美元）提供。
| 按类型 | ||
| ||
| ||
| ||
|
| 按最终用户垂直领域 | ||
| ||
| ||
| ||
| ||
|
| 地理 | ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
语言服务市场研究常见问题解答
语言服务市场有多大？
语言服务市场规模预计到 2024 年将达到 767.8 亿美元，复合年增长率为 6.32%，到 2029 年将达到 1043.1 亿美元。
目前语言服务市场规模有多大？
2024年，语言服务市场规模预计将达到767.8亿美元。
谁是语言服务市场的主要参与者？
Atlas Language Services Inc.、Lionbridge Technologies Inc.、RWS Holdings plc、SDL Plc、Semantix AB 是语言服务市场运营的主要公司。
哪个地区是语言服务市场增长最快的地区？
预计亚太地区在预测期内（2024-2029 年）复合年增长率最高。
哪个地区的语言服务市场份额最大？
2024年，北美将占据语言服务市场最大的市场份额。
该语言服务市场涵盖哪些年份？2023 年的市场规模是多少？
2023 年，语言服务市场规模估计为 722.2 亿美元。该报告涵盖了以下年份的语言服务市场历史市场规模：2019年、2020年、2021年、2022年和2023年。该报告还预测了以下年份的语言服务市场规模：2024年、2025年、2026年、2027年、2028年和2029年。
语言服务行业报告
Mordor Intelligence™ 行业报告创建的 2024 年语言服务市场份额、规模和收入增长率统计数据。语言服务分析包括 2029 年的市场预测展望和历史概览。获取此行业分析的样本（免费下载 PDF 报告）。
