言語サービス 市場規模

言語サービス市場分析

言語サービス市場規模は、2024年に767億8,000万米ドルと推定され、2029年までに1,043億1,000万米ドルに達すると予測されており、予測期間（2024年から2029年）中に6.32%のCAGRで成長します

• 言語サービスの需要を促進する主な要因には、企業間のグローバル化の急速な進展、コンテンツのデジタル化の漸進的な増加、より個別化され国際化する顧客サービスの増加などが含まれます。
• 中国に本拠を置き、翻訳サービスを提供する音声認識会社 Iflytek は、国営投資ファンド China Reform Holdings や安徽鉄道開発基金などの投資家から 4 億 700 万米ドル (28 億元) の調達に成功しました。同社は、この資金はAI翻訳エンジンの出力とともに翻訳出力の強化に使用されると主張している。このような発展は、特に新興企業にとって、予測期間中に市場が成長する大きな余地をもたらします。
• 言語サービスの需要はもはや大規模な多国籍企業に集中していません。それでも、中小企業や大企業、地方自治体や州政府（その他の組織を含む）は、翻訳、通訳、さまざまな種類の言語サービスの利用を増やしています。
• 国際貿易は、世界中で国際貿易の実質的な爆発につながった自由貿易協定の普及を含め、過去数十年にわたって着実に拡大してきました。さらに、海外での競争の激化や政府のさまざまな取り組みにより、規模を問わずあらゆる種類の企業が海外市場で得られる機会について取り組みを始めています。
• 国際マーケティングの継続的な傾向も、言語サービス市場の成長を加速すると予想されます。これらのサービスにより、企業は Web を通じて低コストで世界中の増加する視聴者にリーチできるようになりました。視聴者層に外国人が増えていることから、市場はさらに成長すると予想されている。
• インターネット利用の増加とコンテンツ マーケティングの傾向が相まって、言語業界に新たな道が開かれました。外国人向けのPPC広告やソーシャルメディアマーケティングも目覚ましい勢いで拡大しています。世界中で活動しているソーシャル ネットワーキング サイトや複数のブログも、記事、インフォグラフィック、ビデオ、マルチメディア制作などの効果的なコンテンツ マーケティングのためのプラットフォームを提供しています。これらすべてのコンテンツは最適な効果が得られるようにローカライズされており、これが市場を牽引する主な要因の 1 つです。
• さらに、市場では、市場での地位を強化するために、プレーヤーによる複数のMA活動が見られます。たとえば、今年 10 月、グローバル コールセンター向けの電話通訳 (OPI) など、ライフ サイエンス組織の国際コミュニケーションのニーズを支援するために、Acolad Life Sciences は Alphanumeric と提携しました。
• パンデミックの真っただ中でのロックダウン規制により、全世界が自宅に留まることを余儀なくされ、これがインターネット上の貿易やエンターテイメントの発展に強い推進力を与えた。 Youtube、Netflix、ソーシャル メディア、Amazon ではユーザー数が急増し、世界中でより多くのコンテンツに対するニーズが生じています。これは、翻訳者の仕事をリモートで手配することがはるかに簡単なため、翻訳者のサービスに対する需要が高まっていることを意味します。
• もう一つの理由は、医療、ウイルス学、免疫学、疫学などの研究者間の世界的な議論と情報交換を促進する、ウイルスとの闘いと患者の治療の経験の活発な交換です。翻訳者への最も高い需要が予想されるのは、医療、ウイルス学、免疫学、疫学などです。医療分野。
• 2023 年 6 月、コンテンツおよび言語ソリューションの会社である Acolad は、クラウドベースのローカリゼーション テクノロジーである Phrase と契約を締結しました。このパートナーシップの下で、Acolad は Phrase のエンドツーエンドのローカリゼーション管理機能を自社のローカリゼーション サービスに統合し、市場におけるソリューションをさらに強化します。 AI 関連テクノロジーの急速な発展に伴い、Acolad と Phrase のビジネス シナジーは重要な時期に現れ、翻訳プロセスを合理化し、言語の一貫性を向上させ、プロジェクト管理ワークフローを最適化する包括的な言語ソリューションをクライアントに提供します。 
• 新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックの中でのロックダウン規制により、全世界が自宅に留まることを余儀なくされ、これがインターネットを介した貿易の発展に確かな推進力を与えた。 Netflix、youtube、Amazon Prime、ソーシャル メディアなどのアプリケーションでは、ユーザーが急増しています。その結果、世界中でより多くのコンテンツに対するニーズが高まり、リモートでの整理が容易になると同時にサービスに対する需要も増加したため、翻訳者にとっては朗報となりました。